-
1 elevision tube
English-Russian dictionary of telecommunications > elevision tube
-
2 Aufnahmeröhre
сущ.2) тех. передающая труба3) электр. передающая телевизионная трубка4) кинотех. (телевизионная) передающая трубка -
3 vidicon
1) Медицина: видикон2) Телевидение: фотопроводящая передающая трубка3) Физика: видиконный4) Космонавтика: телевизионная передающая трубка с фотосопротивлением5) Робототехника: видикон (телевизионная передающая трубка с фотосопротивлением) -
4 Bildaufnahmeröhre
сущ.1) общ. телевизионная передающая трубка2) тех. передающая телевизионная трубка, передающая трубка -
5 Fernsehaufnahmeröhre
сущ.1) тех. передающая трубка, телевизионная передающая трубка2) электр. передающая телевизионная трубка3) кинотех. иконоскопУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsehaufnahmeröhre
-
6 pickup tube
1) Техника: трубка приёмистости2) Автомобильный термин: передающая трубка3) Телекоммуникации: ЭЛТ ТВ-камеры4) Электроника: передающая ЭЛТ5) Космонавтика: телевизионная передающая трубка6) Цемент: черпальная труба (для отбора проб грунта) -
7 Bildfängerröhre
-
8 vidicon camera tube
-
9 vidicon electron tube
-
10 VCT
1. vidicon camera tube - телевизионная передающая трубка типа видикон;2. viewdata compatible teletext module - блок сопряжения терминала видеотекстирования с терминалом телетекстированяя;3. voltage control transfer - перенос управляемого напряжения;4. voltage curve tracer - самописец напряжения;5. volume control tank - бак чистого конденсата -
11 VET
vidicon electron tube - телевизионная передающая трубка типа видикон -
12 pickup
улучшение; восстановление; оживление; съемка (телекамерой); передача (программы); адаптер; звукосниматель; автомобиль "пикап"; подхватывание (радиоволны, сигнала); телевизионная передающая трубка♦ film pickup телекино (устройство для преобразования киноизображения в видеосигнал для телепоказа кинофильма)♦ noise pickup помехи♦ sound pickup звуковой адаптер; звуковой блок -
13 pick-up
улучшение; восстановление; оживление; съемка (телекамерой); передача (программы); адаптер; звукосниматель; автомобиль "пикап"; подхватывание (радиоволны, сигнала); телевизионная передающая трубка♦ film pickup телекино (устройство для преобразования киноизображения в видеосигнал для телепоказа кинофильма)♦ noise pickup помехи♦ sound pickup звуковой адаптер; звуковой блок -
14 pick-up
датчик-измеритель; приспособление для съема сигнала; приемное устройство; захватывающее приспособление; адаптер; звукосниматель; микрофон; телевизионная передающая трубка; чувствительность, восприятие -
15 camera tube
передающая (телевизионная) трубка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > camera tube
-
16 tube analyseur
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur
-
17 tube de prise de vues
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube de prise de vues
-
18 image pick-up tube
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > image pick-up tube
-
19 tube analyseur photoémissif
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод обладает фотоэмиссией.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur photoémissif
-
20 tube analyseur photoconductif
- передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод является фотопроводящим.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur photoconductif
См. также в других словарях:
передающая телевизионная электроннолучевая трубка — передающая трубка Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы передающая трубка EN camera tubeimage pick up tube FR tube… … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод обладает фотоэмиссией. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN photoemissive camera tube FR tube analyseur photoémissif … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод является фотопроводящим. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN photoconductive camera tube FR tube analyseur photoconductif … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с накоплением заряда — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, которая накапливает фотоэлектрическое действие света в виде электрических зарядов на мишени. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN pick up storage tube FR tube analyseur à mémoire … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с переносом изображения — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом, в которой создается электронное изображение на отделенной от фотокатода накопительной мишени. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN image camera tube FR tube … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПЕРЕДАЮЩАЯ КАМЕРА — (телекамера), устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал, поступающий либо в устройство видеозаписи, либо в канал связи (для передачи). Основные узлы: объектив, передающая телевизионная трубка, генератор разверток … Современная энциклопедия
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПЕРЕДАЮЩАЯ КАМЕРА — (телекамера) устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал. Подразделяются на вещательные и для промышленного телевидения. Существуют телевизионные передающие камеры для черно белых и для цветных передач. Основные… … Большой Энциклопедический словарь
Телевизионная передающая камера — (телекамера), устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал, поступающий либо в устройство видеозаписи, либо в канал связи (для передачи). Основные узлы: объектив, передающая телевизионная трубка, генератор разверток … Иллюстрированный энциклопедический словарь
телевизионная передающая камера — (телекамера), устройство для преобразования оптического изображения объекта в видеосигнал. Подразделяются на вещательные и для промышленного телевидения. Существуют телевизионные передающие камеры для чёрно белых и для цветных передач. Основные… … Энциклопедический словарь
Телевизионная передающая камера — телекамера, устройство для преобразования информации о распределении светотеней в какой либо сцене объекте телевизионной передачи в Видеосигнал. В зависимости от назначения и области применения Т. п. к. подразделяются на вещательные и для … Большая советская энциклопедия
Передающая телевизионная трубка — электронный прибор, служащий для преобразования светового изображения в последовательность электрических импульсов телевизионный Видеосигнал. П. т. т. является первым (входным) элементом телевизионного тракта, воспринимающим… … Большая советская энциклопедия